ഈഡിപ്പസ്
Malayalam version of Oedipus the King, Athenian tragedy by Sophocles, done by C J Thomas. Songs translated by N V Krishna Varier. Study by Prof. M Thomas Mathew.
Publisher: MaluBen Publications, Thiruvananthapuram Paper Back Pages: 64 Price: INR 45
സോഫോക്ലീസിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച നാടകമെന്നു വാഴ്ത്തപ്പെടുന്ന ഈഡിപ്പസ് രാജാവിന്റെ മലയാളവിവര്ത്തനം. സി. ജെ തോമസാണ് വിവര്ത്തനം നിര്വഹിച്ചത് എന്നത് ഈ കൃതിയുടെ മാറ്റുകൂട്ടുന്നു.
അച്ഛന്റെ രക്തം ചിന്തിയവന്, അമ്മയുടെ ഭര്ത്താവ്, ഈശ്വരന് വേണ്ടാത്തവന്, സഹോദരന്മാരായ മക്കളുടെ പിതാവ് ഇങ്ങനെ ഏറ്റവും നിന്ദ്യമായ വിധിക്കു കീഴടങ്ങേണ്ടി വന്ന ഈഡിപ്പസിന്റെ ദുരന്തകഥ.
